Numbers 35:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaptinqa wanutsiq runa amparakuna markalacho täkunqa mandaq cüra wanunanyaq. Mandaq cüra wanuptinraqmi markanman kutikunqa.
Quechuan 2010
Wañuchej runaga pacacuna siudächo tiyaconga mandaj cüra caycaj wañunancama. Cüra wañuptinrämi marcanman cuticonga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi runa mayinta wanupakuq runa amparakuyänan markallachö täranqa mandaq sacerdöti wanunanyaq. Mandaq sacerdöti wanuskiptinrämi markanman kutinqa.