Numbers 35:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Wanutsikuq runataqa runa mayinta wanutsishqanpita careaptinraqmi wanutsipäkunki. Juk runala careaptinqa ama wanutsipäkunkitsu.
Quechuan 2010
«Juc wañuchicoj runaga wañuchicanga ricajcuna cäraptinrämi. Juc runalla cäraptenga manami pita wañuchinanpis camacanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Wanutsikuq runataqa rikaqkuna shimpiptinrämi wanutsiyanki. Juk runalla shimpiptinqa ama wanutsiyankitsu.