Numbers 36:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Tayta Dios tantiyatsishqannöla Israel mayinkunata Moisés kayno nirqan: «José trïbu runakunaqa rasun kaqtami nirkaykan.
Quechuan 2010
Chayno niptinmi Moisesga TAYTA DIOS tantiyachishannölla Israelcunata niran: «Josëpita mirajcunaga rasun cajtami niycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niyaptinmi Tayta Dios tantiyatsinqannölla Israel mayinkunata Moisés nirqan: «José trïbu runakunaqa rasun kaqtam niyan.