Numbers 4:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sagrädu manëjukunata yatar mana wanunanpaq Aarón y tsurinkuna Coat aylu runakunata tantiyatsinqa imata rurananpaq y imata apananpaqpis.
Quechuan 2010
Rispitädu cösacunata yatar mana wañunanpaj Aaronwan wamrancunami cada-ünunta tantiyachenga imata rurananpaj, imata apananpäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sagrädu manëjukunata yatar mana wanuyänanpä Aarón y tsurinkuna Coat casta runakunata tantiyatsiyanqa imata rurayänanpä y imata apayänanpäpis.