Numbers 4:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay manëjukunatami Meraripita miraqkuna apapäkunqa. Tinkunantsi Tolducho sirvimar lapantapis rurapäkunqa cüra Aarónpa tsurin Itamar tantiyatsishqannöla».
Quechuan 2010
Meraripita mirajcunapis Tincuna Tolducho cajta ruranga cüra Aaronpa wamran Itamar nishannöllami.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay manëjukunatam Meraripita miraqkuna apayanqa. Tinkunantsik Tolduchö sirvimarmi llapanta rurayanqa sacerdöti Aarónpa tsurin Itamar ninqannölla».