Numbers 4:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios tsayno niptinmi Moisés, Aarón y mayor runakuna Coatpita miraqkunata aylunpa aylunpa y castanpa castanpa censapäkurqan.
Quechuan 2010
Tayta Dios chayno niptinmi Moisés, Aarón, Israelcunapa mandajnincuna sinsuran Coatpita mirajcunataga castanpa-cama, famillyanpa-cama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios tsaynö niptinmi Moiséswan Aarón y mayor runakuna Coatpita miraqkunata ayllunpa ayllunpa castanpa castanpa censayarqan.