Numbers 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Israel runakunata kayno niy: «Aybësis cäsu kanmanmi pï warmipis runanta jarukushqan.
Quechuan 2010
«Llapan Israelcunata willapanqui: Capas juc warmi runanta ganrachir juc runawan cacunman. Chayno rurashantaga capas pipis mana mayanchu. Ni runanpis capas mana mayanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Israel runakunata niy: «Aybësis cäsu kanmanmi pï warmipis runanta engañanqan.