Numbers 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sharkatsiyta usharkurnami Moisésqa sagrädu kananpaq Sagrädu Tolduman y lapan manëjunkunaman aceitita winaparqan. Tsaynölami aceitita winaparqan altarman y altarpa manëjunkunamanpis.
Quechuan 2010
Tincuna Tolduta rurayta ushaycuptin Moisesga alli asyaj asëtita jichaparan Tayta Diospana cananpaj. Toldu ruricho cajcunatapis, altarcho cajtapis alli asyaj asëtita jichaparan Tayta Diospana cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shäritsiyta ushaskirnam Moisésqa sagrädu kananpä Sagrädu Tolduman y llapan manëjunkunaman aceitita wiñarqan. Tsaynöllam altarman y altarpa manëjunkunamanpis aceitita wiñarqan.