Numbers 8:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami makinta Aarón joqarishpan nawpächo paykunata dedicanqa sirvimänanpaq. Tsaynöpami levitakuna Israel runakuna apamushqan ofrendano kapäkunqa.
Quechuan 2010
Chaypitami Aaronga maquinta jogarishpan paycunata raquenga nogata sirbimänanpaj. Chaynöpami Leví runacunaga canga Israelcuna cuyuchir ricachimashan ofrendano.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam makinta Aarón joqarkur sirviyämänanpä ñöpächö paykunata bendisanqa. Tsaynöpam levitakuna Israel runakuna apayämunqan ofrendanö kayanqa.