Numbers 9:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Egiptupita Israel runakuna yarqamushqanpita juk wata cumplirkuptinnami ishkay kaq wata qalaykunan killa Sinaí chunyaq jirkacho Moisésta Tayta Dios kayno nirqan:
Quechuan 2010
Egiptupita Israelcuna llojshicamushan ishcay wataman gallaycoj quillacho chunyaj Sinaí jircacho Moisesta TAYTA DIOS niran:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Egiptupita Israel runakuna yarqayämunqanpita juk wata cumpliskiptinnam ishkay wata qallaykunan killa Sinaí desiertuchö Moisésta Tayta Dios nirqan: