Numbers 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tinkuna Sagrädu Toldu jananpita pukutay sharkur aywaptinmi Israel runakuna patsarashqanpita aywapäkuq. Maychöpis pukutay takyashqanchömi patsakäriq.
Quechuan 2010
Tincuna Toldu jananpita pucutay jogaricaptin Israelcunaga aywacärejna. Maychöpis pucutay ichicuycuptenga chayllachöna wasincunata ichichej.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tinkuna Sagrädu Toldu jananpita pukutay shärir aywaptinmi Israel runakuna patsakuyanqanpita aywakuyaq. Pukutay mana aywaptinqa jinallanchömi patsakuyaq.