Numbers 9:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakinqa ayata yatashqanpita impüru karmi Pascua carnishta mana pishtarqantsu. Tsaymi tsay junaqla aywar Moisésta y Aarónta
Quechuan 2010
Ichanga chay öra waquin runacuna ganra caycaran ayata yatashanpita. Chaynöpa paycunaga chay junaj Pascua fistaman mana yaycuranchu. Chaymi Moisesman, Aaronman aywaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru wakinqa ayata yatayanqanpita impüru karmi Pascua fiestapä carnishta pishtayarqantsu. Tsaymi tsay junaqlla aywar Moisésta y Aarónta