Numbers 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Moisés kayno nirqan: « Tayta Diostaraq tapumushaq imata rurapäkunaykipaq kashqantapis».
Quechuan 2010
Moisesna niran: «Gamcunaga shuyaycäriyraj. Mä imatashi TAYTA DIOSNINCHI nimanga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Moisésnam nirqan: «Imata rurayänaykipäpis Tayta Diostarä tapumushä».