Obadiah 1:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapanta vincirkurnami Sión jirkanman witsanqa Esaúpita miraq runakunata juzgapäkunanpaq. Tayta Diospa makinchömi lapanpis kanqapaq.
Quechuan 2010
Llapanta binsiycurnami Sión lömaman aywanga. Chaypitanami Edom runacunataga maquincho chararanga. Ichanga llapanpis nogapa maquëchömi caycanga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapanta vinciskirnam Sión jirkanman witsäyanqa Esaúpita miraq runakunata juzgananpä. Tayta Diospa poderninchömi llapanpis kanqa.