Obadiah 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mantsakushpanmi Temáncho taq ali chölu runakunapis siksikyanqaraq. Qamkuna tashqayki kaqchöqa lapanmi wanutsishqa kanqa.
Quechuan 2010
Manchariywanmi sicsicyanga Temancho caj pillyay yachajcunapis. Gamcunacho tiyajcunaga ushajpämi wañonga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Temánchö täraq geniu runakunapis mantsarirmi tsuktsukyäyanqarä. Täyanqayki kaqchöqa chipyaqmi wanutsishqa kayanqa».