Proverbs 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana ali amïgukuna jutsata ruranaykipaq nishuptikipis ama cäsupaytsu, hïju.
Quechuan 2010
Ïju, juchasapacuna juchata rurachiyta munashuptiqui ama ruranquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hïju, mana alli amïgukuna jutsa rurayman inkitayäshuptiki ama cäsuytsu.