Proverbs 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Tsayno nishuptikipis ama chaskipaytsu, hïju! ¡Tsay lutan yätsikuq runakunapita witikuy!
Quechuan 2010
Ïju, paycunawanga ama goturaychu. Paycuna yarpashan juchataga ama ruräshiychu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Hïju, tsaynö niyäshuptikipis ama chaskipaytsu! ¡Llutanta yätsiyäshuptikipis paykunapita witikuy!