Proverbs 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Taytayki yätsishushqaykita chaskikuy, hïju. Mamayki yachatsishushqaykitapis ama qonqaytsu.
Quechuan 2010
Ïju, taytayqui willapäshushayquita sumaj wiyacuy. Mamayqui tantiyachishushayquitaga ama gongaychu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hïju, papäniki yätsishunqaykita cäsukuy. Mamayki yachatsishunqaykita ama qonqaytsu.