Proverbs 10:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kiruta vinagri shimpashqanno y nawita qoshtay rawrätsishqannömi qela runapis kachaqninpaq uma nanay kaykan.
Quechuan 2010
Cachacojpäga guella runa caycan pochgoj yacu quiruta shimpachishannömi. Cachacojpäga guella runa caycan ñawita goshtay raurächishannömi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kiruta vinagri jimpätsinqannö y ñawita qoshni nanatsinqannömi qela runapis mandaqninpä uma nanatsiqnin kaykan.