Proverbs 11:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali shonqu warmitaqa pïmaypis alimi rikan. Arukuq runaqa rïcuyanmi.
Quechuan 2010
Alli shongu warmiga rispitashami canga. Fiyu runaga rïcuyayllachömi cacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli yarpayyuq warmitaqa pïmaypis allim rikan. Arukuq runaqa rïcuyanmi.