Proverbs 11:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios juzganan junaqqa rïcu kashqanpis manami välinqatsu. Alita ruraq runaqa salvakunqapaqmi.
Quechuan 2010
Fisyu chayamushan junäga ima riquësanpis manami chapangachu. Juchaynaj limyumi ichanga wañuypitapis salbaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios juzganan junaqqa rïcu kanqanpis manam välinqatsu. Peru alli ruraq runam sïqa salvakunqa.