Proverbs 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali runataqa ima nakaypitapis Tayta Dios salvanmi. Fiyu runatami itsanqa nakananpaq kachariykun.
Quechuan 2010
Tayta Dios alli runacunataga ñacaypita jorgunmi. Fiyucunatanami ruquin churan ñacananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli ruraq runataqa ima ñakaypitapis Tayta Diosmi salvan. Peru mana alli ruraq runatam sïqa ñakananpä jaqiskin.