Proverbs 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali runataqa manami imapis pasantsu. Fiyu runatami itsanqa imaykapis pasan.
Quechuan 2010
Alli runaga imaypis manami ñacangachu. Fiyucunami ichanga imaypis mana allillaman chayaycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli ruraq runataqa manam imapis päsantsu. Peru mana alli ruraq runatam sïqa imayka desgraciapis päsan.