Proverbs 12:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lulakuq runataqa Tayta Dios manami rikaytapis munantsu. Mana lulakuq runatami itsanqa kuyan.
Quechuan 2010
Llullacojcunataga TAYTA DIOS melanäcunmi. Allita y rasun cajta rurajcunatami ichanga TAYTA DIOSPIS alli rican.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llullakuq runataqa Tayta Dios manam rikaytapis munantsu. Peru mana llullakuq runatam sïqa kuyan.