Proverbs 12:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qela runaqa manami imatapis tarintsu. Arukuq runami itsanqa imaykayuqpis rikakun.
Quechuan 2010
Guella runaga jirca animalta charishanta micunallanpäpis manami camarinchu. Bïbu runami ichanga ima-aycatapis aypallata taririn.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qela runaqa manam imatapis tarintsu. Peru arukuq runam sïqa imaykayuqpis tikran.