Proverbs 13:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali runapa herencianqa wilkankunapaqpis kanqami. Fiyu runapa herencianmi itsanqa ali runakunapa makinman chayanqa.
Quechuan 2010
Ima-aycayojpis car alli runaga willcancunatawanrämi raquipan. Juchasapacunami ichanga ima-aycantapis churarächicun alli runacuna rubichanallanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli runapa herencianqa hasta willkankunapäpis kanqam. Peru mana alli ruraq runapa herencianmi sïqa alli runakunapa makinman chanqa.