Proverbs 13:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wamranta mana corrigirqa manami rasunpatsu kuyan. Rasunpa kuyarqa juklami corrigin.
Quechuan 2010
Mana allita ruraptin wamranta mana astejcunaga manami wamranta cuyanchu. Wamranta cuyajmi ichanga imatapis mana allita ruraptin yachacunanpaj tacshanpita-pacha astin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wamranta mana corrigirqa manam rasunpatsu kuyan. Rasunpa kuyarqa jukllam corrigin.