Proverbs 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qela runaqa mayjina munarpis manami imatapis tarintsu. Aruq runami itsanqa munashqanta imatapis tarin.
Quechuan 2010
Guellacunaga may-jina imata munaparpis manami tarinchu. Bïbu runami ichanga ima-aycatapis munashanta tarin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qela runaqa imata munarpis manam tarintsu. Peru arukuq runam sïqa munanqanta imatapis tarin.