Proverbs 14:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Runa mayinta manakaqman churaq kaqqa jutsayuqmi rikakun. Waktsakunata yanapaq runataqa Tayta Diosmi yanapan.
Quechuan 2010
Runa-masinta manacajman churarga juchayojmi ricacun. Pobricunata cuyapajcunami ichanga fiyupa cushisha canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Runa mayinta chikiq kaqmi jutsata ruran. Peru pobrikunata yanapaq runatam sïqa Tayta Dios yanapan.