Proverbs 14:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lutanta rurananpaq yarpachakuq runaqa mana alimi kawan. Alita rurananpaq yarpachakuq runatami itsanqa pipis kuyar yanapan.
Quechuan 2010
Llutanta rurayta yarpajcunaga pantaycanmi. Allillata yarpajcunami ichanga alli ricasha canga, rispitasha canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llutanta rurananpä yarpachakuq runaqa mana allim kawan. Peru allita rurananpä yarpachakuq runatam sïqa pipis kuyar yanapan.