Proverbs 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana lulakuq testïguqa rasun kaqlatami riman. Rantiy testïguqa lulakurpis rasun kaqtanöran riman.
Quechuan 2010
Alli testïgoga mana llullacuyllapami riman. Alman ranticojcunami ichanga manacajtapis rasun-rasullantaraj rimaycun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli testïguqa rasun kaqllatam parlan. Peru mana alli testïgum sïqa pitapis manakaqkunata tumpan.