Proverbs 14:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lïsu runaqa tantiyakuq kayta munarpis manami kamäpakuntsu. Respitakuq runami itsanqa shumaq tantiyakun.
Quechuan 2010
Mana rispitacoj runaga yachaj cayta munarpis manami camäpacunchu. Alli tantiyacoj runami ichanga juclla imatapis yachacurin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runaqa tantiyakuq kayta munarpis manam puëdintsu. Peru respitösu runam sïqa shumaq tantiyakun.