Proverbs 14:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tantiyakuq runaqa jutsata rurarpis perdontami manakun. Mana tantiyakuq runami itsanqa jutsata rurashqantapis mana tantiyakuntsu.
Quechuan 2010
Yachaj runataga yachashanmi tantiyachin imano goyaycashantapis. Mana tantiyacojcunatami ichanga upa caynin llutanman apan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tantiyakuq runaqa jutsata rurarpis tantiyakunmi. Peru mana tantiyakuq runam sïqa ni jutsata ruranqantapis musyantsu.