Proverbs 15:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Riquëzapaq yarpachakur kawananpa trukanqa mas ali kaykan waktsala karpis Tayta Diosta mantsakur kawashqanmi.
Quechuan 2010
Pobrilla carpis TAYTA DIOSLLATA manchacur rispitaymi mas alliga, aypalla ima-aycayojpis caycar llaquisha goyänanchïpa ruquenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mas allim kanman rïcu kananpä yarpachakunanpa rantin pobrilla karpis Tayta Diosta mantsapakur kawanqan.