Proverbs 15:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kushishqa kaykaqta rikarqa pipis kushikunmi. Ali wilakuyta mayaptinqa shonqunpis atsikyarkunmi.
Quechuan 2010
Alli ñawiwan ricäriptenga jucninpa shongunpis cushicunmi. Chaynöllami alli willapapis cushicachinmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kushishqa kaykaqta rikarqa pipis kushikunmi. Alli noticiata wiyaptinmi shonqunpis atsikyaskin.