Proverbs 15:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosta mantsakuq runaqa tantiyakuqmi kaykan. Respitashqa kayta munarqa humildi katsun.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSTA manchapacur rispitarga yachaj caymanmi chayanga. Pipis rispitamänapäga rimëru pï-maytapis rispitar umildimi caypaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta mantsapakuq runaqa tantiyakuqmi. Respitashqa kayta munarqa humildi katsun.