Proverbs 15:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runapa ofrendanta Tayta Dios manami chaskintsu. Ali runa manakushqantami itsanqa kushishqa chaskin.
Quechuan 2010
Fiyu runacunapataga imata goptinpis TAYTA DIOS manami chasquinchu. Quiquin TAYTA DIOS munashanno cawajcuna mañacuptinmi ichanga cushicun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runapa ofrendantaqa Tayta Dios manam chaskintsu. Peru alli ruraq runa mañakunqantam sïqa kushishqa chaskin.