Proverbs 16:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Imata rurananpaqpis runaqa yarpachakunmi. Mayjina yarpachakuptinpis Tayta Dios kamakätsiptinraqmi imapis kamakan.
Quechuan 2010
Runaga imata ruraytapis yarpanmi. Chaypis TAYTA DIOSRÄMI camacächin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Runaqa imata rurananpäpis yarpachakunmi. Tsaynö yarpachakuptinpis Tayta Diosrämi imata rurananpäpis permitin.