Proverbs 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shumaq tantiyakuq runaqa alimi kawan. Mana tantiyakuq runataqa manakaqlapaqmi pipis tantiyatsin.
Quechuan 2010
Alli yarpayniyoj cashanga cawachicoj yacunömi. Mana tantiyacojcunata yachachiyga manacajllapämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shumaq tantiyakuq runaqa allim kawan. Mana tantiyakuq runataqa wallällam pipis tantiyatsin.