Proverbs 16:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pipis ali shimilanpa rimashqanqa abëjapa mishkinnömi kaykan. Tsayno parlarmi pïmaytapis shakyätsin.
Quechuan 2010
Alli shimillanpa parlashanga urunguypa mishquinnörämi. Alli goyaypämi shacyächicun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pipis alli shimillanpa parlanqanqa imayka abëjapa mishkinnömi. Tsaynö parlarmi pïmaytapis valuratsir kushikatsin.