Proverbs 16:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runaqa pïmaytapis rimanakatsirmi purin. Tulu shimiqa ali amïgukunatapis chikinakatsinmi.
Quechuan 2010
Fiyu runacunaga imay örapis rimanacachiyllatami ashiycan. Washa-rimacunapis amïguncunatawan chiquinacachinmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runaqa pïmaytapis rimanakatsirmi purin. Cuentushtërukunaqa alli kawaqkunatam chikinakatsin.