Proverbs 16:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Suwakuypa rïcuyänanpa trukanqa mas alimi kanman arukur ichiklatapis gänashqan.
Quechuan 2010
Ichicllatapis quiquin ñacar tarishanmi mas alliga engañayllapa ima-aycatapis shuntashanpitaga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Suwakur rïcuyänanpa rantinqa mas allim kaykan arukur ichikllatapis gänanqan.