Proverbs 17:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imapaqtaq välin mana tantiyakuq runa qellayniyuq kashqanpis? Atska qellayniyuq karpis yachaytaqa manami rantiyta kamäpakuntsu.
Quechuan 2010
¿Imanirtaj mana tantiyaj runacunaga yachayta rantinanpaj guellaynin aptacurcur shamun? Imatapis manami tantiyanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¿Imapärä välin mana tantiyakuq runa qellayyuq kanqanpis? Atska qellayyuq karpis yachaytaqa manam rantiyta puëdintsu.