Proverbs 17:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsurin mana tantiyakuq kaptinqa taytan lakikunmi. Lutan ruraq kaptinqa rabyakunmi.
Quechuan 2010
Wamran mana tantiyacoj captin taytanga fiyupa llaquicuyllachömi goyan. Mana tantiyacoj upapa taytanga imaypis manami cushisha goyanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsurin mana tantiyakuq kaptinmi papänin llakikun. Mana alli ruraq kaptinqa rabyanmi.