Proverbs 17:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runaqa pakaylapami sobornuta chaskipakun. Nirkurmi jutsa ruraqpa favornin sharkun.
Quechuan 2010
Fiyu runaga pacayllapami saynishantapis chasquin alli cajta mana alli arreglananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runaqa pakayllapam imatapis chaskipakun. Chaskipakuskirmi jutsa ruraqpa janan shärin.