Proverbs 17:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana tantiyakuq runa yachaq tukur rimaptin penqaypaq kashqannömi autoridä lulakushqan penqaypaq kaykan.
Quechuan 2010
Mana tantiyaj upa runa may-jina allita parlaptinpis manami camaranchu. Juc autoridä llullacur parlaptinpis piyurmi mana camaranchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana tantiyakuq runa yachaq tukur parlaptin penqakuypä kanqannömi autoridä llullakunqan penqakuypä kaykan.