Proverbs 18:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kikilanpaq imatapis munaq runaqa wakinpaqqa manami yarpachakuntsu. Pï yätsiptinpis manami chaskikuntsu.
Quechuan 2010
Quiquin munashanno cawajcunaga quiquillanpämi imatapis ashin. Alli cajta willapashancunataga manami wiyacunchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kikillanpä imatapis munaq runaqa wakinpäqa manam yarpachakuntsu. Pï yätsiptinpis manam cäsuntsu.