Proverbs 18:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana tantiyakuq runaqa yachakuyta manami munantsu. Tsaypa trukanqa ichik yachashqalantami sumätsikun.
Quechuan 2010
Mana tantiyacoj upacunaga imata yachacuytapis manami munanchu. Chaypa ruquenga yachashallanwanmi alabacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana tantiyakuq runaqa manam yachakuytapis munantsu. Tsaypa rantinqa ichik yachanqallantam alabakun.