Proverbs 18:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakin amïguykikunaqa ishkay cärami karkaykan. Wakinkunami itsanqa wawqikipitapis mas yärakuypaq karkaykan.
Quechuan 2010
Waquenga amïgupis ichicllapämi caycan. Waquinmi ichanga amïgupis juc wauguipitapis mas wauguiraj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin amïguykikunaqa mana allimanmi churashunki. Peru wakin amïguykikunam sïqa wawqikipitapis mas yärakuypä kayan.