Proverbs 18:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runaqa jamurpashqami kanqa. Runa tukuqqa manakaqman churashqami kanqa.
Quechuan 2010
Mana allita rurajcunaga pengaychömi ricaconga. Alli-tucojcunapis manacajman churashami canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runaqa penqakuychömi kanqa. Runa tukuq runataqa manakaqmanmi churayan.